| “Or” | εἴτε | If too | Or |
| “unto governors,” | ἡγεμόσιν | A leader, i.e., chief person (or figuratively, place) of a province | governors |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “unto them that are sent” | πεμπομένοις | To dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas ἵημι (as a stronger form of εἶμι) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and G4724 denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield | are sent |
| “by” | δι' | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | by |
| “him” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “for” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | for |
| “the punishment” | ἐκδίκησιν | Vindication, retribution | punishment |
| “of” | μὲν | Properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.) | of |
| “evildoers,” | κακοποιῶν | A bad-doer; (specially), a criminal | evildoers |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “for the praise” | ἔπαινον | Laudation; concretely, a commendable thing | praise |
| “of them that do well.” | ἀγαθοποιῶν· | A well-doer, i.e., virtuous | do well |