| “And Solomon” | שְׁלֹמֹ֗ה | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “offered” | וַיִּזְבַּ֣ח | To slaughter an animal (usually in sacrifice) | offered |
| “a sacrifice” | זֶ֣בַח | Properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) | sacrifice |
| “of peace offerings,” | הַשְּׁלָמִים֮ | Properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks | peace offerings |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he offered” | זָבַ֣ח | To slaughter an animal (usually in sacrifice) | offered |
| “unto the Lord,” | לַֽיהוָה֒ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “two” | וּשְׁנַ֙יִם֙ | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “and twenty” | עֶשְׂרִ֤ים | Twenty; also (ordinal) twentieth | twenty |
| “thousand” | אֶ֔לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “oxen,” | בָּקָ֗ר | A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd | oxen |
| “and an hundred” | מֵאָ֥ה | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “and twenty” | וְעֶשְׂרִ֖ים | Twenty; also (ordinal) twentieth | twenty |
| “thousand” | אָ֑לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “sheep.” | וְצֹ֕אן | A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) | sheep |
| “So the king” | הַמֶּ֖לֶךְ | A king | king |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the children” | בְּנֵ֥י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “dedicated” | וַֽיַּחְנְכוּ֙ | Properly, to narrow; figuratively, to initiate or discipline | dedicated |
| “the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord.” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |