1 KINGS 5:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 5:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.”

Low popularity: 40 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 5 using average monthly Google searches.

1 Kings 5:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And Hiram” חִירָם֙ Chiram or Chirom, the name of two Tyrians Hiram
“sent” וַיִּשְׁלַ֤ח To send away, for, or out (in a great variety of applications) sent
“to” אֶל Near, with or among; often in general, to to
“Solomon,” שְׁלֹמֹ֣ה Shelomah, David's successor Solomon
“saying,” לֵאמֹ֔ר To say (used with great latitude) saying
“I have considered” שָׁמַ֕עְתִּי To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) considered
“the things which” אֲשֶׁר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc things
“thou sentest” שָׁלַ֖חְתָּ To send away, for, or out (in a great variety of applications) sentest
“to” אֵלָ֑י Near, with or among; often in general, to to
“me for: I” אֲנִ֤י I me for I
“and” (No Hebrew definition. English implied.)
“will do” אֶֽעֱשֶׂה֙ To do or make, in the broadest sense and widest application do
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“thy desire” חֶפְצְךָ֔ Pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) desire
“concerning timber” בַּֽעֲצֵ֥י A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) concerning timber
“of cedar,” אֲרָזִ֖ים A cedar tree (from the tenacity of its roots) cedar
“and concerning timber” וּבַֽעֲצֵ֥י A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) concerning timber
“of fir.” בְרוֹשִֽׁים׃ A cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood) fir

Verse Context

See 1 Kings 5:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.

  • 7  And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be the Lord this day, which hath given unto David a wise son over this great people.

  • 8  And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

  • 9  My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.

  • 10  So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red