| “And Ben-hadad” | הֲדַ֣ד | Ben-Hadad, the name of several Syrian kings, possibly a royal title | Benhadad |
| “the king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Syria” | אֲרָ֗ם | Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite | Syria |
| “gathered together:” | קָבַץ֙ | To grasp, i.e., collect | gathered together |
| “all his host” | חֵיל֔וֹ | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | all host |
| “and thirty” | וּשְׁלֹשִׁ֨ים | Thirty; or (ordinal) thirtieth | thirty |
| “there were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and two” | וּשְׁנַ֥יִם | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “kings” | מֶ֛לֶךְ | A king | kings |
| “with” | אִתּ֖וֹ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “him, and horses,” | וְס֣וּס | A swallow (from its rapid flight) | horses |
| “and chariots:” | וָרָ֑כֶב | A vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone | chariots |
| “and he went up” | וַיַּ֗עַל | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | up |
| “and besieged” | וַיָּ֙צַר֙ | To cramp, i.e., confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) | besieged |
| “Samaria,” | שֹׁ֣מְר֔וֹן | Shomeron, a place in Palestine | Samaria |
| “and warred” | וַיִּלָּ֖חֶם | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | warred |
| “against it.” | וַיִּלָּ֖חֶם | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | against |