| “Then the fire” | אֵשׁ | Fire (literally or figuratively) | Then fire |
| “of the Lord” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “fell,” | וַתִּפֹּ֣ל | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fell |
| “and consumed” | וַתֹּ֤אכַל | To eat (literally or figuratively) | consumed |
| “the burnt sacrifice,” | הָֽעֹלָה֙ | A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) | burnt sacrifice |
| “and the wood,” | הָֽעֵצִ֔ים | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | wood |
| “and the stones,” | הָֽאֲבָנִ֖ים | A stone | stones |
| “and the dust,” | הֶֽעָפָ֑ר | Dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud | dust |
| “and licked up” | לִחֵֽכָה׃ | To lick | licked up |
| “the water” | הַמַּ֥יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the trench.” | בַּתְּעָלָ֖ה | A channel (into which water is raised for irrigation) | trench |