| “Arise,” | ק֣וּם | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | Arise |
| “get” | לֵ֤ךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | get |
| “thee to Zarephath,” | צָֽרְפַ֙תָה֙ | Tsarephath, a place in Palestine | Zarephath |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “belongeth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to Zidon,” | לְצִיד֔וֹן | Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine | Zidon |
| “and dwell” | וְיָֽשַׁבְתָּ֖ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwell |
| “there:” | שָׁ֑ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
| “behold,” | הִנֵּ֨ה | Lo! | behold |
| “I have commanded” | צִוִּ֥יתִי | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “a widow” | אַלְמָנָ֖ה | A widow; also a desolate place | widow |
| “woman” | אִשָּׁ֥ה | A woman | woman |
| “there” | שָׁ֛ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
| “to sustain” | לְכַלְכְּלֶֽךָ׃ | Properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses) | sustain |
| “thee.” | לְכַלְכְּלֶֽךָ׃ | Properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses) | thee |