1 KINGS 16:11

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 16:11 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.”

Low popularity: 30 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 16 using average monthly Google searches.

1 Kings 16:11 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And it came to pass,” וַיְהִ֨י To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) came pass
“when he began to reign,” בְמָלְכ֜וֹ To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty began reign
“as soon as he sat” כְּשִׁבְתּ֣וֹ Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry soon sat
“on” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications on
“his throne,” כִּסְא֗וֹ Properly, covered, i.e., a throne (as canopied) throne
“that” (No Hebrew definition. English implied.)
“he slew” הִכָּה֙ To strike (lightly or severely, literally or figuratively) slew
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the house” בֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of Baasha:” בַּעְשָׁ֔א Basha, a king of Israel Baasha
“he left” הִשְׁאִ֥יר Properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant left
“him not” לֹֽא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“one that pisseth” מַשְׁתִּ֣ין (causatively) to make water, i.e., urinate one pisseth
“against a wall,” בְּקִ֑יר A wall (as built in a trench) against wall
“neither of his kinsfolks,” וְגֹֽאֲלָ֖יו To redeem (according to the Middle Eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.) neither kinsfolks
“nor of his friends.” וְרֵעֵֽהוּ׃ An associate (more or less close) friends

Verse Context

See 1 Kings 16:11 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 9  And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.

  • 10  And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

  • 11  And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.

  • 12  Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the Lord, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,

  • 13  For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the Lord God of Israel to anger with their vanities.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?