| “And Zimri” | זִמְרִי֙ | Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribe | Zimri |
| “went in” | וַיָּבֹ֤א | To go or come (in a wide variety of applications) | went in |
| “and smote” | וַיַּכֵּ֣הוּ | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | smote |
| “him, and killed” | וַיְמִיתֵ֔הוּ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | killed |
| “him, in the twenty” | עֶשְׂרִ֣ים | Twenty; also (ordinal) twentieth | twenty |
| “and seventh” | וָשֶׁ֔בַע | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seventh |
| “year” | בִּשְׁנַת֙ | A year (as a revolution of time) | year |
| “of Asa” | לְאָסָ֖א | Asa, the name of a king and of a Levite | Asa |
| “king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֑ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and reigned” | וַיִּמְלֹ֖ךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | reigned |
| “in his stead.” | תַּחְתָּֽיו׃ | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | stead |