1 KINGS 11:40

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 11:40 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 11 using average monthly Google searches.

1 Kings 11:40 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Solomon” שְׁלֹמֹ֖ה Shelomah, David's successor Solomon
“sought” וַיְבַקֵּ֥שׁ To search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after sought
“therefore to kill” לְהָמִ֣ית To die (literally or figuratively); causatively, to kill therefore kill
“Jeroboam.” יָֽרָבְעָ֑ם Jarobam, the name of two Israelite kings Jeroboam
“And Jeroboam” יָֽרָבְעָ֗ם Jarobam, the name of two Israelite kings Jeroboam
“arose,” וַיָּ֣קָם To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) arose
“and fled” וַיִּבְרַ֤ח To bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly fled
“into Egypt,” מִצְרַ֙יִם֙ Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt Egypt
“unto” אֶל Near, with or among; often in general, to unto
“Shishak” שִׁישַׁ֣ק Shishak, an Egyptian king Shishak
“king” מֶֽלֶךְ A king king
“of Egypt,” מִצְרַ֔יִם Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt Egypt
“and was” וַיְהִ֥י To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) and was
“in Egypt” בְמִצְרַ֖יִם Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt Egypt
“until” עַד As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) until
“the death” מ֥וֹת Death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin death
“of Solomon.” שְׁלֹמֹֽה׃ Shelomah, David's successor Solomon

Verse Context

See 1 Kings 11:40 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 38  And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.

  • 39  And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.

  • 40  Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

  • 41  And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?

  • 42  And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red