| “And she came” | וַתָּבֹ֣א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “to Jerusalem” | יְרֽוּשָׁלְַ֗מָה | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “with a very” | מְאֹד֒ | Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) | very |
| “great” | כָּבֵ֣ד | Heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid) | great |
| “train,” | בְּחַיִל֮ | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | train |
| “with camels” | גְּ֠מַלִּים | A camel | camels |
| “that bare” | נֹֽשְׂאִ֨ים | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | bare |
| “spices,” | בְּשָׂמִ֧ים | Fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant | spices |
| “and very” | מְאֹ֖ד | Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) | very |
| “much” | רַב | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | much |
| “gold,” | וְזָהָ֛ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “and precious” | יְקָרָ֑ה | Valuable (objectively or subjectively) | precious |
| “stones:” | וְאֶ֣בֶן | A stone | stones |
| “and when she was come” | וַתָּבֹא֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Solomon,” | שְׁלֹמֹ֔ה | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “she communed” | וַתְּדַבֵּ֣ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | communed |
| “with” | אֵלָ֔יו | Near, with or among; often in general, to | with |
| “him of” | אֵ֛ת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | him of |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “was” | הָיָ֖ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “in” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | in |
| “her heart.” | לְבָבָֽהּ׃ | The heart (as the most interior organ) | heart |