1 KINGS 1:9

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 1:9 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And Adonijah slew sheep and oxen and fat cattle by the stone of Zoheleth, which is by En-rogel, and called all his brethren the king's sons, and all the men of Judah the king's servants:”

Very low popularity: 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 1 using average monthly Google searches.

1 Kings 1:9 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And Adonijah” אֲדֹֽנִיָּ֗הוּ Adonijah, the name of three Israelites Adonijah
“slew” וַיִּזְבַּ֣ח To slaughter an animal (usually in sacrifice) slew
“sheep” צֹ֤אן A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) sheep
“and oxen” וּבָקָר֙ A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd oxen
“and fat cattle” וּמְרִ֔יא Stall-fed; often (as noun) a beeve fat cattle
“by” עִ֚ם Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) by
“the stone” אֶ֣בֶן A stone stone
“of Zoheleth,” הַזֹּחֶ֔לֶת Zocheleth, a boundary stone in. Palestine Zoheleth
“which” אֲשֶׁר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
“is” (No Hebrew definition. English implied.)
“by” אֵ֖צֶל A side; (as a preposition) near by
“En-rogel,” רֹגֵ֑ל En-Rogel, a place near Jerusalem Enrogel
“and called” וַיִּקְרָ֗א To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) called
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“his brethren” אֶחָיו֙ A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) brethren
“the king's” הַמֶּ֔לֶךְ A king kings
“sons,” בְּנֵ֣י A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) sons
“and all” וּלְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the men” אַנְשֵׁ֥י A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) men
“of Judah” יְהוּדָ֖ה Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory Judah
“the king's” הַמֶּֽלֶךְ׃ A king kings
“servants:” עַבְדֵ֥י A servant servants

Verse Context

See 1 Kings 1:9 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 7  And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.

  • 8  But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah.

  • 9  And Adonijah slew sheep and oxen and fat cattle by the stone of Zoheleth, which is by En-rogel, and called all his brethren the king's sons, and all the men of Judah the king's servants:

  • 10  But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

  • 11  Wherefore Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red