| “Then” | וַתִּקֹּ֨ד | To shrivel up, i.e., contract or bend the body (or neck) in deference | Then |
| “Bath-sheba” | שֶׁ֤בַע | Bath-Sheba, the mother of Solomon | Bathsheba |
| “bowed” | וַתִּקֹּ֨ד | To shrivel up, i.e., contract or bend the body (or neck) in deference | bowed |
| “with face” | אַפַּ֙יִם֙ | Properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire | face |
| “her” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to the earth,” | אֶ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and did reverence” | וַתִּשְׁתַּ֖חוּ | To depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) | did reverence |
| “to the king,” | לַמֶּ֑לֶךְ | A king | king |
| “and said,” | וַתֹּ֕אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Let my lord” | אֲדֹנִ֛י | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | Let lord |
| “king” | הַמֶּ֥לֶךְ | A king | king |
| “David” | דָּוִ֖ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “live” | יְחִ֗י | To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive | live |
| “for ever.” | לְעֹלָֽם׃ | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | ever |