| “Therefore” | ὥστε | So too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow) | Therefore |
| “let us keep the feast,” | ἑορτάζωμεν | To observe a festival | let keep feast |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “old” | παλαιᾷ | Antique, i.e., not recent, worn out | old |
| “leaven,” | ζύμῃ | Ferment (as if boiling up) | leaven |
| “neither” | μηδὲ | But not, not even; in a continued negation, nor | neither |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “the leaven” | ζύμῃ | Ferment (as if boiling up) | leaven |
| “of malice” | κακίας | Badness, i.e., (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble | malice |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “wickedness;” | πονηρίας | Depravity, i.e., (specially), malice; plural (concretely) plots, sins | wickedness |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “the unleavened” | ἀζύμοις | Unleavened, i.e., (figuratively) uncorrupted; (in the neutral plural) specially (by implication) the Passover week | unleavened |
| “bread” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of sincerity” | εἰλικρινείας | Clearness, i.e., (by implication) purity (figuratively) | sincerity |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “truth.” | ἀληθείας | Truth | truth |