1 CORINTHIANS 4:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Corinthians 4:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Corinthians chapter 4 using average monthly Google searches.

1 Corinthians 4:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“We” ἡμεῖς We (only used when emphatic) We
“are” (No Greek definition. English implied.)
“fools” μωροὶ Dull or stupid (as if shut up), i.e., heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd fools
“for” διὰ Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) for
“Christ's sake,” Χριστόν Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus Christs sake
“but” δὲ But, and, etc but
“ye” ὑμεῖς You (as subjective of verb) ye
“are” (No Greek definition. English implied.)
“wise” φρόνιμοι Thoughtful, i.e., sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 denotes practical skill or acumen; and G4908 indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative) wise
“in” ἐν "in," at, (up-)on, by, etc in
“Christ;” Χριστῷ· Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus Christ
“we” ἡμεῖς We (only used when emphatic) we
“are” (No Greek definition. English implied.)
“weak,” ἀσθενεῖς Strengthless (in various applications, literal, figurative and moral) weak
“but” δὲ But, and, etc but
“ye” ὑμεῖς You (as subjective of verb) ye
“are” (No Greek definition. English implied.)
“strong;” ἰσχυροί· Forcible (literally or figuratively) strong
“ye” ὑμεῖς You (as subjective of verb) ye
“are” (No Greek definition. English implied.)
“honourable,” ἔνδοξοι In glory, i.e., splendid, (figuratively) noble honourable
“but” δὲ But, and, etc but
“we” ἡμεῖς We (only used when emphatic) we
“are” (No Greek definition. English implied.)
“despised.” ἄτιμοι (negatively) unhonored or (positively) dishonored despised

Verse Context

See 1 Corinthians 4:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.

  • 9  For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.

  • 10  We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.

  • 11  Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

  • 12  And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red