| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “while” | ὅταν | Whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as | while |
| “one” | τις | Some or any person or object | one |
| “saith,” | λέγῃ | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saith |
| “I” | Ἐγὼ | I, me | I |
| “am” | εἰμι | I exist (used only when emphatic) | am |
| “of Paul;” | Παύλου | (little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle | Paul |
| “and” | δέ | But, and, etc | and |
| “another,” | ἕτερος | (an-, the) other or different | another |
| “I” | Ἐγὼ | I, me | I |
| “am” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of Apollos;” | Ἀπολλῶ | Apollos, an Israelite | Apollos |
| “are ye” | ἐστε | Ye are | are |
| “not” | οὐχὶ | Not indeed | not |
| “carnal?” | σαρκικοί | Pertaining to flesh, i.e., (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate | carnal |