| “Now” | δὲ | But, and, etc | Now |
| “these things” | ταῦτα | These things | these things |
| “were” | ἐγενήθησαν | To cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | were |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “examples,” | τύποι | A die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler ("type"), i.e., a model (for imitation) or instance (for warning) | examples |
| “to the intent” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | intent |
| “we” | ἡμᾶς | Us | we |
| “should evil” | εἶναι | To exist | should evil |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “lust after” | ἐπιθυμητὰς | A craver | lust |
| “things,” | κακῶν | Worthless (intrinsically, such; whereas G4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious | things |
| “as” | καθὼς | Just (or inasmuch) as, that | as |
| “they also” | κἀκεῖνοι | Likewise that (or those) | also |
| “lusted.” | ἐπεθύμησαν | To set the heart upon, i.e., long for (rightfully or otherwise) | lusted |