| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “base things” | ἀγενῆ | Properly, without kin, i.e., (of unknown descent, and by implication) ignoble | base things |
| “of” | κόσμου | Orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally)) | of |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “world,” | κόσμου | Orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally)) | world |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “things” | τὰ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | things |
| “which are despised,” | ἐξουθενημένα | To despise | are despised |
| “hath” | ἐξελέξατο | To select | hath |
| “God” | θεός | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “chosen,” | ἐξελέξατο | To select | chosen |
| “yea,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “things” | τὰ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | things |
| “which are” | ὄντα | Being | are |
| “not,” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “to” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | to |
| “bring to nought” | καταργήσῃ | To be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively | bring nought |
| “things” | τὰ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | things |
| “that are:” | ὄντα | Being | are |