| “And of them,” | וּמֵהֶ֣ם׀ | They (only used when emphatic) | And of them |
| “some” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “the sons” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Simeon,” | שִׁמְע֗וֹן | Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him | Simeon |
| “five” | חֲמֵ֣שׁ | Five | five |
| “hundred” | מֵא֑וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “men,” | אֲנָשִׁ֖ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “went” | הָֽלְכוּ֙ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “to mount” | לְהַ֣ר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “Seir,” | שֵׂעִ֔יר | Seir, a mountain of Idumaea and its indigenous occupants, also one in Palestine | Seir |
| “having for their captains” | בְּרֹאשָֽׁם׃ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | having captains |
| “Pelatiah,” | וּפְלַטְיָ֡ה | Pelatjah, the name of four Israelites | Pelatiah |
| “and Neariah,” | וּ֠נְעַרְיָה | Nearjah, the name of two Israelites | Neariah |
| “and Rephaiah,” | וּרְפָיָ֧ה | Rephajah, the name of five Israelites | Rephaiah |
| “and Uzziel,” | וְעֻזִּיאֵ֛ל | Uzziel, the name of six Israelites | Uzziel |
| “the sons” | בְּנֵ֥י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Ishi.” | יִשְׁעִ֖י | Jishi, the name of four Israelites | Ishi |