| “And the angel” | הַמַּלְאָ֖ךְ | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | angel |
| “answered” | וַיַּ֥עַן | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | answered |
| “and said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלָ֑י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, These” | אֵ֗לֶּה | These or those | These |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the four” | אַרְבַּע֙ | Four | four |
| “spirits” | רוּח֣וֹת | Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) | spirits |
| “of the heavens,” | הַשָּׁמַ֔יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heavens |
| “which go forth” | יוֹצְא֕וֹת | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | go forth |
| “from standing” | מֵֽהִתְיַצֵּ֖ב | To place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue | standing |
| “before” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | before |
| “the Lord” | אֲד֥וֹן | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | Lord |
| “of all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the earth.” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |