ZECHARIAH 4:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Zechariah 4:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth.”

High popularity: 720 searches a month
Popularity relative to other verses in Zechariah chapter 4 using average monthly Google searches.

Zechariah 4:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“For” כִּ֣י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed For
“who” מִ֣י Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix who
“hath despised” בַז֮ To disrespect despised
“the day” לְי֣וֹם A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) day
“of small things?” קְטַנּוֹת֒ Abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) small things
“for they shall rejoice,” וְשָׂמְח֗וּ Probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome rejoice
“and shall see” וְרָא֞וּ To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) see
“the plummet” הַבְּדִ֛יל Alloy (because removed by smelting); by analogy, tin plummet
“in the hand” בְּיַ֥ד A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] hand
“of Zerubbabel” זְרֻבָּבֶ֖ל Zerubbabel, an Israelite Zerubbabel
“with” (No Hebrew definition. English implied.)
“those” אֵ֑לֶּה These or those those
“seven;” שִׁבְעָה Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number seven
“they” הֵ֥מָּה They (only used when emphatic) they
“are” (No Hebrew definition. English implied.)
“the eyes” עֵינֵ֣י An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) eyes
“of the Lord,” יְהוָ֔ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“which run to and fro” מְשׁוֹטְטִ֖ים Properly, to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e., (the sea with oars) to row; by implication, to travel run fro
“through the whole” בְּכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) through whole
“earth.” הָאָֽרֶץ׃ The earth (at large, or partitively a land) earth

Verse Context

See Zechariah 4:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  Moreover the word of the Lord came unto me, saying,

  • 9  The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the Lord of hosts hath sent me unto you.

  • 10  For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth.

  • 11  Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?

  • 12  And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?