| “Being justified” | δικαιούμενοι | To render (i.e., show or regard as) just or innocent | Being justified |
| “freely” | δωρεὰν | Gratuitously (literally or figuratively) | freely |
| “by” | χάριτι | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | by |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “grace” | χάριτι | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | grace |
| “through” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | through |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “redemption” | ἀπολυτρώσεως | (the act) ransom in full, i.e., (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation | redemption |
| “that” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | that |
| “is” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | is |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “Christ” | Χριστῷ | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “Jesus:” | Ἰησοῦ· | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |