| “Thou that” | ὃς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | Thou that |
| “makest thy boast” | καυχᾶσαι | To vaunt (in a good or a bad sense) | makest boast |
| “of” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | of |
| “the law,” | νόμῳ | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “through” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | through |
| “breaking” | παραβάσεως | Violation | breaking |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “law” | νόμου | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “dishonourest thou” | ἀτιμάζεις· | To render infamous, i.e., (by implication) contemn or maltreat | dishonourest |
| “God?” | θεὸν | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |