| “Salute” | ἀσπάσασθε | To enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome | Salute |
| “Asyncritus,” | Ἀσύγκριτον | Incomparable; Asyncritus, a Christian | Asyncritus |
| “Phlegon,” | Φλέγοντα | Blazing; Phlegon, a Christian | Phlegon |
| “Hermas,” | Ἑρμᾶν | Hermas, a Christian | Hermas |
| “Patrobas,” | Πατροβᾶν | Father's life; Patrobas, a Christian | Patrobas |
| “Hermes,” | Ἑρμῆν | Hermes, the name of the messenger of the Greek deities; also of a Christian | Hermes |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “brethren” | ἀδελφούς | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
| “which are with” | σὺν | With or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc | are |
| “them.” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |