| “That” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | That |
| “I may be delivered” | ῥυσθῶ | To rush or draw (for oneself), i.e., rescue | delivered |
| “from” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | from |
| “them that do not believe” | ἀπειθούντων | To disbelieve (wilfully and perversely) | do not believe |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “Judaea;” | Ἰουδαίᾳ | The Judaean land (i.e., Judaea), a region of Palestine | Judaea |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “my” | μου | Of me | my |
| “service” | διακονία | Attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate) | service |
| “which” | ἡ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “I have” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “for” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | for |
| “Jerusalem” | Ἰερουσαλὴμ | Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine | Jerusalem |
| “may be” | γένηται | To cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | may be |
| “accepted” | εὐπρόσδεκτος | Well-received, i.e., approved, favorable | accepted |
| “of” | ἁγίοις | Sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) | of |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “saints;” | ἁγίοις | Sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) | saints |