| “Yea,” | δὲ | But, and, etc | Yea |
| “so” | οὕτως | In this way (referring to what precedes or follows) | so |
| “have I strived” | φιλοτιμούμενον | To be fond of honor, i.e., emulous (eager or earnest to do something) | strived |
| “to preach the gospel,” | εὐαγγελίζεσθαι | To announce good news ("evangelize") especially the gospel | preach gospel |
| “not” | οὐχ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “where” | ὅπου | What(-ever) where, i.e., at whichever spot | where |
| “Christ” | Χριστός | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “was named,” | ὠνομάσθη | To name, i.e., assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess | named |
| “lest” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | lest |
| “I should build” | οἰκοδομῶ | To be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm | should build |
| “upon” | ἐπ' | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | upon |
| “another man's” | ἀλλότριον | Another's, i.e., not one's own; by extension foreign, not akin, hostile | another mans |
| “foundation:” | θεμέλιον | Something put down, i.e., a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively) | foundation |