| “Behold,” | ἰδού, | Used as imperative lo! | Behold |
| “I come” | ἔρχομαι | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | come |
| “quickly:” | ταχύ. | Shortly, i.e., without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily | quickly |
| “blessed” | μακάριος | Supremely blest; by extension, fortunate, well off | blessed |
| “is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “he” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | he |
| “that keepeth” | τηρῶν | To guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from G5442, which is properly to prevent escaping; and from G2892, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e., to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried) | keepeth |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “sayings” | λόγους | Something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e., Christ) | sayings |
| “of” | προφητείας | Prediction (scriptural or other) | of |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “prophecy” | προφητείας | Prediction (scriptural or other) | prophecy |
| “of this” | τούτου | Of (from or concerning) this (person or thing) | of this |
| “book.” | βιβλίου | A roll | book |