| “Moses” | מֹ֘שֶׁ֤ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “and Aaron” | וְאַהֲרֹ֨ן׀ | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “among his priests,” | בְּֽכֹהֲנָ֗יו | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | among priests |
| “and Samuel” | וּ֭שְׁמוּאֵל | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “among them that call upon” | בְּקֹרְאֵ֣י | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | among call upon |
| “his name;” | שְׁמ֑וֹ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “they called” | קֹרִ֥אים | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “upon” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “the Lord,” | יְ֝הוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and he” | וְה֣וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | and he |
| “answered” | יַעֲנֵֽם׃ | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | answered |
| “them.” | יַעֲנֵֽם׃ | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | them |