| “The Lord” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “on high” | בַּמָּר֣וֹם | Altitude, i.e., concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) | high |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “mightier” | אַדִּירִ֣ים | Wide or (generally) large; figuratively, powerful | mightier |
| “than the noise” | מִקֹּל֨וֹת׀ | A voice or sound | than noise |
| “of many” | רַבִּ֗ים | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | many |
| “waters,” | מַ֤יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “yea, than” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the mighty” | אַדִּ֖יר | Wide or (generally) large; figuratively, powerful | mighty |
| “waves” | מִשְׁבְּרֵי | A breaker (of the sea) | waves |
| “of the sea.” | יָ֑ם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |