| “For” | כִּ֤י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “a thousand” | אֶ֪לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “years” | שָׁנִ֡ים | A year (as a revolution of time) | years |
| “in thy sight” | בְּֽעֵינֶ֗יךָ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | sight |
| “are but” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “as” | כְּי֣וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | as |
| “yesterday” | אֶ֭תְמוֹל | Heretofore; definitely yesterday | yesterday |
| “when” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | when |
| “it is past,” | יַעֲבֹ֑ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | past |
| “and a watch” | וְאַשְׁמוּרָ֥ה | A night watch | watch |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the night.” | בַלָּֽיְלָה׃ | Properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity | night |