| “Thy seed” | זַרְעֶ֑ךָ | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
| “will I establish” | אָכִ֣ין | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | establish |
| “for” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | for |
| “ever,” | ע֭וֹלָם | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | ever |
| “and build up” | וּבָנִ֨יתִי | To build (literally and figuratively) | build up |
| “thy throne” | כִּסְאֲךָ֣ | Properly, covered, i.e., a throne (as canopied) | throne |
| “to all” | לְדֹר | Properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling | all |
| “generations.” | וָד֖וֹר | Properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling | generations |
| “Selah.” | סֶֽלָה׃ | Suspension (of music), i.e., pause | Selah |