| “But unto” | אֵלֶ֣יךָ | Near, with or among; often in general, to | But unto |
| “thee have I” | וַאֲנִ֤י׀ | I | thee have I |
| “cried,” | שִׁוַּ֑עְתִּי | Properly, to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e., freedom from some trouble) | cried |
| “O Lord;” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “and in the morning” | וּ֝בַבֹּ֗קֶר | Properly, dawn (as the break of day); generally, morning | morning |
| “shall my prayer” | תְּֽפִלָּתִ֥י | Intercession, supplication; by implication, a hymn | prayer |
| “prevent” | תְקַדְּמֶֽךָּ׃ | To project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) | prevent |
| “thee.” | תְקַדְּמֶֽךָּ׃ | To project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) | thee |