| “For” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “great” | גָּד֣וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thy mercy” | חַ֭סְדְּךָ | Kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty | mercy |
| “toward” | עָלָ֑י | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | toward |
| “me: and thou hast delivered” | וְהִצַּ֥לְתָּ | To snatch away, whether in a good or a bad sense | delivered |
| “my soul” | נַ֝פְשִׁ֗י | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “from the lowest” | תַּחְתִּיָּֽה׃ | Lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) | lowest |
| “hell.” | מִשְּׁא֥וֹל | Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates | hell |