| “God” | אֱֽלֹהִ֗ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “standeth” | נִצָּ֥ב | To station, in various applications (literally or figuratively) | standeth |
| “in the congregation” | בַּעֲדַת | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
| “of the mighty;” | אֵ֑ל | Strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) | mighty |
| “he judgeth” | יִשְׁפֹּֽט׃ | To judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively) | judgeth |
| “among” | בְּקֶ֖רֶב | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | among |
| “the gods.” | אֱלֹהִ֣ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | gods |