| “So we” | וַאֲנַ֤חְנוּ | We | So we |
| “thy people” | עַמְּךָ֙׀ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “and sheep” | וְצֹ֥אן | A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) | sheep |
| “of thy pasture” | מַרְעִיתֶךָ֮ | Pasturage; concretely, a flock | pasture |
| “will give thee thanks” | נ֤וֹדֶ֥ה | Physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands) | give thanks |
| “for ever:” | לְע֫וֹלָ֥ם | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | ever |
| “we will shew forth” | נְ֝סַפֵּ֗ר | Properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebrate | shew forth |
| “thy praise” | תְּהִלָּתֶֽךָ׃ | Laudation; specifically (concretely) a hymn | praise |
| “to all” | לְד֥וֹר | Properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling | all |
| “generations.” | וָדֹ֑ר | Properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling | generations |