| “But chose” | וַ֭יִּבְחַר | Properly, to try, i.e., (by implication) select | chose |
| “the tribe” | שֵׁ֣בֶט | A scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan | tribe |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֑ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “the mount” | הַ֥ר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “Zion” | צִ֝יּ֗וֹן | Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem | Zion |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he loved.” | אָהֵֽב׃ | To have affection for (sexually or otherwise) | loved |