| “The earth” | אֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the inhabitants” | יֹשְׁבֶ֑יהָ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabitants |
| “thereof are dissolved:” | נְֽמֹגִ֗ים | To melt, i.e., literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) | thereof are dissolved |
| “I” | אָנֹכִ֨י | I | I |
| “bear up” | תִכַּ֖נְתִּי | To balance, i.e., measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test) | bear up |
| “the pillars” | עַמּוּדֶ֣יהָ | A column (as standing); also a stand, i.e., platform | pillars |
| “of it. Selah.” | סֶּֽלָה׃ | Suspension (of music), i.e., pause | Selah |