| “Thou,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “which” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “hast shewed” | הִרְאִיתַ֨נִו׀ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | shewed |
| “me great” | רַבּ֗וֹת | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | great |
| “and sore” | וְרָ֫ע֥וֹת | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | sore |
| “troubles,” | צָר֥וֹת | Tightness (i.e., figuratively, trouble) | troubles |
| “shalt quicken” | תְּחַיֵּ֑ינִי | To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive | quicken |
| “me again,” | תָּשׁ֥וּב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | again |
| “and shalt bring me up” | תַּעֲלֵֽנִי׃ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | bring up |
| “again” | תָּשׁ֥וּב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | again |
| “from the depths” | וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת | An abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply) | depths |
| “of the earth.” | הָ֝אָ֗רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |