| “Why” | לָ֤מָּה׀ | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | Why |
| “leap” | תְּֽרַצְּדוּן֮ | Probably to look askant, i.e., (figuratively) be jealous | leap |
| “ye, ye high” | גַּבְנֻ֫נִּ֥ים | A hump or peak of hills | high |
| “hills?” | הָרִ֪ים | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | hills |
| “this is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the hill” | הָהָ֗ר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | hill |
| “which” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “God” | אֱלֹהִ֣ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “desireth” | חָמַ֣ד | To delight in | desireth |
| “to dwell in;” | לְשִׁבְתּ֑וֹ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwell |
| “yea,” | אַף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | yea |
| “the Lord” | יְ֝הוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “will dwell” | יִשְׁכֹּ֥ן | To reside or permanently stay (literally or figuratively) | dwell |
| “in it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for ever.” | לָנֶֽצַח׃ | Properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e., to the most distant point of view) | ever |