| “God” | אֱלֹהִ֗ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “be merciful” | יְחָנֵּ֥נוּ | Properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) | merciful |
| “unto us, and bless” | וִֽיבָרְכֵ֑נוּ | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | bless |
| “us; cause his face” | פָּנָ֖יו | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | cause face |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to shine” | יָ֤אֵ֥ר | To be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) | shine |
| “upon” | אִתָּ֣נוּ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | upon |
| “us; Selah.” | סֶֽלָה׃ | Suspension (of music), i.e., pause | Selah |