| “And all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “men” | אָ֫דָ֥ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | men |
| “shall fear,” | וַיִּֽירְא֗וּ | To fear; morally to revere; causatively to frighten | fear |
| “and shall declare” | וַ֭יַּגִּידוּ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | declare |
| “the work” | פֹּ֥עַל | An act or work (concretely) | work |
| “of God;” | אֱלֹהִ֗ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “for they shall wisely consider” | הִשְׂכִּֽילוּ׃ | To be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent | wisely consider |
| “of his doing.” | וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | doing |