PSALM 55:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Psalm 55:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.”

Low popularity: 30 searches a month
Popularity relative to other verses in Psalm chapter 55 using average monthly Google searches.

Psalm 55:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Day” יוֹמָ֤ם Daily Day
“and night” וָלַ֗יְלָה Properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity night
“they go about” יְסוֹבְבֻ֥הָ To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively go about
“it upon” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“the walls” חוֹמֹתֶ֑יהָ A wall of protection walls
“thereof: mischief” וְאָ֖וֶן Strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol thereof mischief
“also and sorrow” וְעָמָ֣ל Toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind also sorrow
“are” (No Hebrew definition. English implied.)
“in the midst” בְּקִרְבָּֽהּ׃ Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) midst
“of it.” בְּקִרְבָּֽהּ׃ Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) of it

Verse Context

See Psalm 55:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  I would hasten my escape from the windy storm and tempest.

  • 9  Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.

  • 10  Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.

  • 11  Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.

  • 12  For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:



• Psalms Wikipedia Article


Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red