| “The fool” | נָבָ֣ל | Stupid; wicked (especially impious) | fool |
| “hath said” | אָ֘מַ֤ר | To say (used with great latitude) | said |
| “in his heart,” | בְּ֭לִבּוֹ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | heart |
| “There is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “no” | אֵ֣ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “God.” | אֱלֹהִ֑ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “Corrupt” | הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּ | To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) | Corrupt |
| “are they, and have done abominable” | וְהִֽתְעִ֥יבוּ | To loathe, i.e., (morally) detest | are done abominable |
| “iniquity:” | עָ֝֗וֶל | (moral) evil | iniquity |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “none” | אֵ֣ין | A nonentity; generally used as a negative particle | none |
| “that doeth” | עֹֽשֵׂה | To do or make, in the broadest sense and widest application | doeth |
| “good.” | טֽוֹב׃ | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |