| “The mighty” | אֵ֤ל׀ | Strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) | mighty |
| “God,” | אֱֽלֹהִ֡ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord,” | יְֽהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath spoken,” | דִּבֶּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spoken |
| “and called” | וַיִּקְרָא | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “the earth” | אָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “from the rising” | מִמִּזְרַח | Sunrise, i.e., the east | rising |
| “of the sun” | שֶׁ֝֗מֶשׁ | The sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement | sun |
| “unto” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | unto |
| “the going down” | מְבֹאֽוֹ׃ | An entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards | going down |
| “thereof.” | מְבֹאֽוֹ׃ | An entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards | thereof |