| “O send out” | שְׁלַח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | O send out |
| “thy light” | אוֹרְךָ֣ | Illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) | light |
| “and thy truth:” | וַ֭אֲמִתְּךָ | Stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness | truth |
| “let them” | הֵ֣מָּה | They (only used when emphatic) | let |
| “lead” | יַנְח֑וּנִי | To guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) | lead |
| “me; let them bring” | יְבִיא֥וּנִי | To go or come (in a wide variety of applications) | let bring |
| “me unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | me unto |
| “thy holy” | קָ֝דְשְׁךָ֗ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | holy |
| “hill,” | הַֽר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | hill |
| “and to” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | and to |
| “thy tabernacles.” | מִשְׁכְּנוֹתֶֽיךָ׃ | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | tabernacles |