| “Blessed” | אַשְׁרֵ֣י | Happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! | Blessed |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the nation” | הַ֭גּוֹי | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nation |
| “whose” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whose |
| “God” | אֱלֹהָ֑יו | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord;” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the people” | הָעָ֓ם׀ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “whom” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he hath chosen” | בָּחַ֖ר | Properly, to try, i.e., (by implication) select | chosen |
| “for his own inheritance.” | לְנַחֲלָ֣ה | Properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion | own inheritance |