| “Many” | רַבִּים֮ | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | Many |
| “there be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “which say” | אֹמְרִ֪ים | To say (used with great latitude) | say |
| “of my soul,” | לְנַ֫פְשִׁ֥י | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “There is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “no” | אֵ֤ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “help” | יְֽשׁוּעָ֓תָה | Something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity | help |
| “for him in God.” | בֵֽאלֹהִ֬ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “Selah.” | סֶֽלָה׃ | Suspension (of music), i.e., pause | Selah |