| “The earth” | הָאָ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord's,” | לַֽ֭יהוָה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “and the fulness” | וּמְלוֹאָ֑הּ | Fulness (literally or figuratively) | fulness |
| “thereof; the world,” | תֵּ֝בֵ֗ל | The earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine | thereof world |
| “and they that dwell” | וְיֹ֣שְׁבֵי | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwell |
| “therein.” | וְיֹ֣שְׁבֵי | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | therein |