| “The sorrows” | חֶבְלֵ֣י | A rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together) | sorrows |
| “of hell” | שְׁא֣וֹל | Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates | hell |
| “compassed me about:” | סְבָב֑וּנִי | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | compassed about |
| “the snares” | מ֣וֹקְשֵׁי | A noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose) | snares |
| “of death” | מָֽוֶת׃ | Death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin | death |
| “prevented” | קִ֝דְּמ֗וּנִי | To project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) | prevented |
| “me.” | קִ֝דְּמ֗וּנִי | To project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) | me |