| “The Lord” | יְהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “rewarded” | יִגְמְלֵ֣נִי | To treat a person (well or ill), i.e., benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e., (specifically) to wean | rewarded |
| “me according to my righteousness;” | כְּצִדְקִ֑י | The right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity | according righteousness |
| “according to the cleanness” | כְּבֹ֥ר | Purify | according cleanness |
| “of my hands” | יָ֝דַ֗י | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |
| “hath he recompensed” | יָשִׁ֥יב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | recompensed |
| “me.” | יָשִׁ֥יב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | me |