| “Arise,” | קוּמָ֤ה | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | Arise |
| “O Lord,” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “disappoint” | קַדְּמָ֣ה | To project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) | disappoint |
| “him,” | פָ֭נָיו | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | him |
| “cast him down:” | הַכְרִיעֵ֑הוּ | To bend the knee; by implication, to sink, to prostrate | cast down |
| “deliver” | פַּלְּטָ֥ה | To slip out, i.e., escape; causatively, to deliver | deliver |
| “my soul” | נַ֝פְשִׁ֗י | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “from the wicked,” | מֵרָשָׁ֥ע | Morally wrong; concretely, an (actively) bad person | wicked |
| “which is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thy sword:” | חַרְבֶּֽךָ׃ | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |